Fallos paradigmaticos
Autos interlocutorios
Auto Interlocutorio Nº 44 (14 de febrero de 2022)
Tribunal: Tribunal de Apelaciones en lo Penal, Circunscripción Judicial de Central.
Juicio: Violencia familiar.
Se toma en consideración: Recurso de casación en la causa sobre violencia familiar.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID44-violencia-familiar-.pdf
Auto Interlocutorio Nº 201 (25 de abril de 2014)
Tribunal: Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral del Tercer Turno de la Capital.
Juicio: Reintegro al trabajo y cobro de guaraníes.
Se toma en consideración: El artículo 56 del Código Procesal del Trabajo, que obliga a las partes a comportarse con lealtad y probidad. El juzgado señala que no existe necesidad de que un profesional del derecho utilice términos agraviantes o peyorativos que menoscaben la personalidad humana, y mucho menos, como en el caso, la dignidad de la mujer y abogada o auxiliar de la justicia.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID201-reintegro-al-trabajo-y-cobro-de-guaranies.pdf
Auto Interlocutorio Nº 398 (9 de junio de 2010)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Acción autónoma de nulidad.
Se toma en consideración: El acceso a la justicia de una mujer adulta con discapacidad en igualdad de condiciones con las demás. Se le permite estampar la impresión digital de su pulgar como exteriorización de su voluntad para un acto procesal, evitando su desplazamiento al tribunal y ordenando la constitución de la Secretaría en su domicilio.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID398-accion-autonoma-de-nulidad.pdf
Auto Interlocutorio Nº 129 (5 de marzo de 2007)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Cuarta Sala, Capital.
Juicio: Disolución y liquidación de la comunidad conyugal.
Se toma en consideración: La situación personal de la denunciante, víctima de maltrato, como determinante de la omisión en la petición de inclusión de bienes en el juicio de disolución, posterior a la liquidación judicial ya finiquitada, debido al miedo o temor que el ex cónyuge le infundía.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID129-disolucion-y-liquidacion-de-la-comunidad-conyugal.pdf
Auto Interlocutorio Nº 1104 (31 de diciembre de 2008)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Incidente de exclusión de heredera.
Se toma en consideración: Opinión de una magistrada del Tribunal de Apelación que consagra la participación de la mujer en los beneficios económicos derivados de la vida en común, sobre la base del aporte del trabajo doméstico y de crianza de los hijos durante la convivencia.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID1104-incidente-de-exclusion-de-heredera.pdf
Acuerdos y sentencias (civil y comercial)
Acuerdo y Sentencia Nº 580 (22 de noviembre de 2011)
Tribunal: Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Capital.
Juicio: Indemnización de daño moral y otros.
Se toma en consideración: El daño moral como hecho manifiesto que no requiere más prueba que la constatación de que la menor padeció conductas antijurídicas por parte de su padre.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID580_indemnizacion-de-dano-moral-y-otros.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 82 (8 de noviembre de 2012)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Indemnización de daños y perjuicios.
Se toma en consideración: El deber de indemnizar en concepto de daño moral por alteraciones en la apariencia física (rostro) de la mujer a raíz de cicatrices, tomando en cuenta ideales estéticos que afectan especialmente a las mujeres en el marco de estructuras sociales de dominación.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID82-indemnizacion-de-danos-y-perjuicios.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 90 (16 de septiembre de 2010)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Desalojo.
Se toma en consideración: La situación de los bienes inmuebles propios del cónyuge o concubino que constituyen el hogar común, asimilándola a la de una persona con derecho a habitación, sin plazo, vinculado causalmente con la relación familiar (conyugal o concubinaria).
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID90-desalojo.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 136 (31 de diciembre de 2009)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Cuarta Sala, Capital.
Juicio: Divorcio.
Se toma en consideración: La declaración de divorcio por culpa exclusiva del cónyuge responsable en caso de violencia, descartando la culpabilidad concurrente de ambos.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID136-divorcio.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 62 (6 de julio de 2010)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Divorcio a petición de una sola de las partes.
Se toma en consideración: La culpabilidad exclusiva atribuida a uno de los cónyuges en una demanda de divorcio vincular por violencia doméstica.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID62-divorcio-a-peticion-de-una-sola-de-las-partes.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 126 (25 de agosto de 2005)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Divorcio.
Se toma en consideración: La atribución de culpabilidad en la disolución del vínculo matrimonial, aunque no haya sido objeto de reconvención. Los agravios al otro cónyuge deben analizarse en el contexto general en que se produjeron.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID126-divorcio.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 95 (5 de septiembre de 2006)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Indemnización de daños y perjuicios.
Se toma en consideración: El reconocimiento de indemnización por lucro cesante a una mujer ama de casa, en razón del aporte no remunerado a los trabajos del hogar.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID95-indemnizacion-de-danos-y-perjuicios.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 84 (27 de julio de 2006)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, Capital.
Juicio: Nulidad de acto jurídico por simulación.
Se toma en consideración: El reconocimiento del aporte del trabajo de la mujer en el hogar, cualquiera sea su estado civil, para la formación de la masa de gananciales. Su desconocimiento constituye una expropiación del trabajo de la mujer en beneficio del varón.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID84-nulidad-de-acto-juridico-por-simulacion.pdf
Acuerdo y Sentencia Nº 141 (27 de septiembre de 2005)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Tercera Sala.
Juicio: Rectificación de instrumento público.
Se toma en consideración: Una disquisición doctrinaria sobre la limitación de la edad para invertir los apellidos paterno y materno, y la exigencia de justa causa. Se concluye que ello carece de ratio legis suficiente y atenta contra los derechos a la personalidad y la libertad en la determinación de la propia identidad.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID141-rectificacion-de-instrumento-publico.pdf
Materia penal
Materia Penal Nº 327 (10 de junio de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Luque.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID327-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 383 (13 de noviembre de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia, Capital.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID383-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 160 (9 de diciembre de 2020)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de San Pedro de Ycuamandiyú.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID160-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 36 (14 de noviembre de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Caazapá.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID36-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 8 (19 de febrero de 2020)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de San Pedro.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID08-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 6 (13 de marzo de 2020)
Tribunal: Tribunal Colegiado de Sentencia de Ñeembucú.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID06-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 137 (8 de noviembre de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Guairá.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID137-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 26 (25 de septiembre de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Ñeembucú.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID26-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 32 (29 de mayo de 2020)
Tribunal: Tribunal de Sentencia Nº 3 de Alto Paraná.
Juicio: Violencia familiar y tentativa de feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID32-violencia-familiar-y-tentativa-de-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 31 (24 de julio de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Alto Paraná.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID31-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 9 (3 de junio de 2020)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Concepción.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID9-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 34 (2 de agosto de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia Nº 4 de Alto Paraná.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID34-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 38 (9 de septiembre de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Canindeyú.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID38-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 136 (11 de octubre de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Cordillera.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID136-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 68 (16 de noviembre de 2018)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de Coronel Oviedo.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID68-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 163 (5 de abril de 2019)
Tribunal: Tribunal Colegiado de Sentencia de San Lorenzo.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: No se detalla texto explicativo adicional.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID163-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 288 (24 de abril de 2019)
Tribunal: Juzgado Penal de Garantías de Yby Yaú, IV Circunscripción Judicial de Concepción.
Juicio: Violencia familiar y producción de riesgos comunes.
Se toma en consideración: Auto Interlocutorio Nº 288.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID288-violencia-familiar-y-produccion-de-riesgos-comunes-.pdf
Materia Penal Nº 8 (16 de junio de 2017)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de la XIV Circunscripción Judicial de Presidente Hayes.
Juicio: Homicidio doloso.
Se toma en consideración: Sentencia Definitiva Nº 8.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID8-homicidio-doloso-.pdf
Materia Penal Nº 36 (29 de julio de 2021)
Tribunal: Tribunal de Sentencia Colegiado de la XI Circunscripción Judicial de Caazapá.
Juicio: Homicidio doloso (2).
Se toma en consideración: Sentencia Definitiva Nº 36.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID36-homicidio-doloso-2-.pdf
Materia Penal Nº 34 (2 de agosto de 2019)
Tribunal: Tribunal de Sentencias Nº 4 de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: Sentencia Definitiva Nº 34.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID34-feminicidio-.pdf
Materia Penal Nº 115 (11 de mayo de 2018)
Tribunal: Tribunal de Apelación en lo Penal, Tercera Sala de la Capital.
Juicio: Coacción y otros.
Se toma en consideración: Auto Interlocutorio Nº 115.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID115_coaccion-y-otros-.pdf
Materia de propiedad intelectual
Materia Propiedad Intelectual Nº 212 (31 de julio de 2017)
Tribunal: Tribunal de Cuentas, Segunda Sala.
Juicio: Contra Resolución dictada por la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual.
Se toma en consideración: Acuerdo y Sentencia Nº 212.
Materia laboral
Materia Laboral Nº 127 (3 de noviembre de 2017)
Tribunal: Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral, Sexto Turno de la Capital.
Juicio: Cobro de guaraníes en diversos conceptos.
Se toma en consideración: Sentencia Definitiva Nº 127.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID127-cobro-de-guaranies-en-diversos-conceptos-.pdf
Materia Laboral Nº 87 (5 de julio de 2018)
Tribunal: Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral, Sexto Turno de la Capital.
Juicio: Nulidad de despidos de mujeres embarazadas.
Se toma en consideración: Sentencia Definitiva Nº 87.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID87-nulidad-de-despidos-de-mujeres-embarazadas-.pdf
Sentencias definitivas (materia penal)
Sentencia Definitiva Nº 1 (9 de febrero de 2023)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de la Circunscripción Judicial de Alto Paraguay.
Juicio: Feminicidio.
Se toma en consideración: Causa por feminicidio (Ley 5.777/16) en Fuerte Olimpo.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID01-feminicidio-.pdf
Sentencia Definitiva Nº 5 (3 de marzo de 2014)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de la Circunscripción Judicial de Concepción.
Juicio: Violencia familiar.
Se toma en consideración: Las disposiciones de la Convención de Belém do Pará (Ley Nº 605/95), que define la violencia contra la mujer (física, sexual y psicológica, en el ámbito familiar o relacional). Se aplica además el principio de libertad probatoria del Código Procesal Penal, reconociendo que los hechos de violencia pueden probarse por cualquier medio, incluyendo el testimonio de la víctima, aun sin documentos médicos.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID5-violencia-familiar.pdf
Sentencia Definitiva Nº 37 (24 de octubre de 2012)
Tribunal: Tribunal de Sentencia de la Circunscripción Judicial de Concepción.
Juicio: Abuso sexual en niños.
Se toma en consideración: La edad de la víctima, considerada niña conforme a la Ley Nº 2.169/03, y la obligación de protegerla contra todo abuso sexual, según la Constitución Nacional. Se rechaza utilizar como atenuante el supuesto acceso voluntario al acto sexual por parte de la niña, prevaleciendo el interés superior del niño orientado a su desarrollo integral.
PDF: https://www.pj.gov.py/descargar/ID37-abuso-sexual-en-ninos.pdf